Keine exakte Übersetzung gefunden für بناء إتصال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بناء إتصال

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il envoie les nouveaux sur les canulars.
    سمعت انه يرسل مبتدئين على بناء اتصالات زائفه.
  • J'ai juste reconstruit le journal d'appel.
    اعدت بناء سجل الإتصالات للتو
  • Dispositif de communication et d'information
    رابعا - ترتيبات الاتصالات وبناء الشبكات
  • Tout ce que j’ai lu c’est que les affaires personnelles aident à obtenir une connexion plus forte.
    طبقاً لِما قرأته، فإن الأغراض .الشخصيّة تساعد على بناء إتصال أقوى
  • Ces bureaux peuvent conduire un dialogue de haut niveau avec les gouvernements et les organisations intergouvernementales régionales, et instaurer des liens avec les réseaux régionaux de la société civile.
    وبإمكان هذه المكاتب إجراء حوارات رفيعة المستوى مع الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية الإقليمية وبناء اتصالات مع شبكات المجتمع الوطني الإقليمية.
  • Il en existe probablement bien d'autres encore qui ont échappé à notre attention.
    • إدارة تبادل المعارف والاتصالات وبناء القدرات.
  • Et aussi d'après tous les appels qu'on a reçu.
    وبناءً على جميع الإتصالات وكيف يبدو النّادي
  • Renforcement des capacités de communication pour le développement
    بناء القدرات في مجال الاتصال لأغراض التنمية
  • D'après les contacts pris à ce jour, il a l'impression que des procédures bien établies sont suivies.
    وبناء على الاتصالات التي جرت حتى الآن، فلديه انطباع بأنه يجري اتباع إجراءات معترف بها.
  • Une coopération pouvait être engagée dans un petit nombre de domaines de façon à établir un climat de confiance et des contacts, et à éviter les risques de conflit.
    ويمكن بدء التعاون في عدد قليل من المجالات من أجل بناء الثقة والاتصالات وتلافي مجالات النـزاع.